Rivals (2024) me Titra Shqip: 1x3

Episode 3

Është koha e Krishtlindjeve dhe të gjithë po festojnë përveç Declan-it, i cili shqetësohet për planet ekstravagante të festës së Maud-it për ditëlindjen e njëzet e një të djalit të tyre në natën e Vitit të Ri. Taggie është e etur për t’u ribashkuar me një flakë të vjetër dhe punon për ta bërë natën perfekte, por mbrëmja është plot surpriza ndërsa botët përplasen. Një ngjarje e rëndë trondit Taggie dhe ajo habitet kur Rupert ofron ndihmë. A do ta pranojë Taggie faljen e Rupertit? Ku do të bien patatet e skuqura për të gjithë të interesuarit kur hangover të zbehet?